herpetology24

23日の昼に時間があったので倉敷美観地区に行ってきました。
カメラを持っていくのは意外にもこれが初めてでなかなか新鮮な体験でした。
カメラを持つようになったのは東京に１０年くらい前に来て以降のことなのです。
見てのとおりかつて天領であった倉敷は白壁の蔵で町中が埋め尽くされており
なかなか他では見ることのできない独特な美しい景色を持っています。
往時は校内貿易の中心地で栄えたということですが
今は貴重な白壁の景色を残す、優れた観光地です。
岡山は他の日本の地域の皆さんからはどちらかというと広島や兵庫県に向かう通り道の
一つと考えられており、このような場所の良さが今一つ伝わっていないのが
非常に出身者としては惜しいと感じるところです。
今回もRX10のXAVC-Sファイルの撮影のテストとしての役割も兼ねています。

I visited Kurashiki Bikan historical area(aesthetic area) on October 23rd.
It’s first time for me to visit there holding my camera in order to capture videos or
pictures because I came Tokyo about 10years ago and before then I had never done
any type of amusing things relate to cameras.
Certainly shooting videos and pictures by camera is my hobby and I love it but
I started it about five years ago after leaving my homeland Okayama.
So it was so fun and really impressive experience for me.

As you see,this area is fully covered with old fashioned garages called Kura.
Kura is written in Kanji letter(漢字）as 蔵or 倉, and it is the reason why this city is called Kurashiki 倉敷.
Kurashiki generally means lots of garages expand over the area.
In Edo 江戸 era,this area is directly governed by the Bakufu 幕府 government which is organized
by Samurai worriers who have not worked as Samurai yet.
In those days, Samurai works as officials or members of police in the present time.
Kurashiki was one of Tenryo areas(天領),Tenryo means special city governed directly by the Bakufu government
for some special reason.
Kurashiki is as I said before,covered with lots of old fashioned garages and this is
a kind of a piece of evidence which shows this area is the centre of a great deal of trading.

梅を見に梅まつりの成田山新勝寺に行ってきましたがご覧のように
梅の花はまだまだ満開にはおよそ遠いものでした。
今年は若干本格的な開花が遅いと思います。
梅まつりも中日だったと思いますがまだまだ花も少なく梅の花は寂しい様子でした。
ズームを効かせて花を大きく撮影し、さも花が多く付いているように見せるようにしました。
案外紹介されることの少ない新勝寺の梅の花をたっぷり撮影してこの動画で紹介することを狙っていましたが
ほとんどこの一帯の観光案内のような動画になってしまいました。
今年の新勝寺のうめはうまくすると３月の１０日あたりが満開なんじゃないでしょうか。

Today on February 28th,I visited Naritasan-Shinshoji temple in Narita city,Chiba prefecture.
I visited there on January 4th once for Hatsumoude(初詣）activity.
The main purpose to visit there today is to see flowers of Plum trees known as Ume（梅).
This flower is as popular as Cherry blossom known as Sakura in Japan.
It is regarded as one of typical sign of spring season.
But this time,it’s to early to visit there to see plum flowers as you see in this movie.
Many of flowers on the trees and their branches don’t bloom yet then.
So I tried to capture them zooming up as if lots of flowers have already bloomed on the tree.
This movie originally aimed at shooting flowers of plum but it became almost a rough guide about the temple.
I think this temple and frontal towns are wonderful.
It is my great pleasure if I can you tell attractiveness this place has
by this movie.

BGM
LILIA 組曲
LILIA suite
Copyrights belong to Nihon Falcom Co Ltd.
©日本ファルコム社

根岸森林公園を後にして久しぶりに横浜中華街を訪れました。
前に一眼のα77を持ってきたことはありますがRX10とともにやってくるのは確か初めてだったと思います。
みなとみらいの方は昨年のクリスマスに来ていますが中華街の方は初めてです。
馬車道に至ってはα55で撮影して以来一度も行っていません。
RX10のはめ殺しの24-200mm F2,8の望遠レンズのおかげで撮影が捗りました。
こういうところを撮影したくて買ったのだったなと再確認しました。街歩きしながらの撮影は一眼よりこっちの方がまず向いています。変にボケても困るからです。
春節を（向こうの正月）迎えるために電飾や提灯などで少しずつ賑やかに飾り付けが行なわれており、年の瀬を感じさせます。
中華街の前後に山下公園とマリンタワーの動画を挿入しましたが、なかなか綺麗に撮れたと我ながら感心しました。
マリンタワーはクリスマスの飾り付けが足元で行われており、なかなか綺麗でした。

I visited Yokohama China Town after leaving Negishi park of forest on December 6th.
I had been to Yokohama Minatomirai some time since I bought Sony Cyber-shot DSC-RX10 last year but I had not gone to Yokohama China Town yet.
I had shot this china town only by Sony's SLT Alpha77 before,
so it's first time for me to shoot this town by RX10.
RX10 has a built-in zooming lens 24-200mm F2,8,it is suitable for shooting this town around in the night as I wanted.
I'm satisfied that I could shoot around this town more thoroughly than before.
China town was decorated with lots of colorful paper lanterns or electric lights to celebrate new year's day called Shunsetsu(春節) based on Chinese calendar.
It is a bit different from other countries' one in schedule.
Before I started shooting this town,I took videos of Yamashita koen Park a bit and I added those videos to the opening part of this movie
and I captured the night figure of Yokohama Marine tower and added it to the ending of this movie.
Bottom of the tower was decorated with Christmas ornaments.

浅草寺に初詣に行きました。
持ち合わせていたカメラが所用で行っていた千葉県市川市の
帰りでしたので、iPhone5の内蔵カメラのみでした。
これで静止画を撮ってこれまで何度かやってきた
スライドショーを作ることに決めました。
なんだかYoutubeに自分のフォトフレームを作るような感じですね。
お守りを買って、露店で食事を買って食べ正月と楽しい縁日の気分を
味わいました。

I had first visit to Sensoji temple in Asakusa,Taito ward,Tokyo.
Then I only had a camera which is the one built in iPhone5.
I decided to shoot still shots by it and I went back to home,then I edited those photos
into this movie by iMovie version10.0.6.

Asakusa is my most favorite place to visit.
I could enjoy having the mood of new year which Japanese one particularly has
and had meals sold on stalls around the temple.

BGM
To the next generation
Ys origin サウンドトラックより
日本ファルコム

8月15日の終戦記念日、そして盆の期間中に隅田川の灯籠流しを見に行ってきました。
あまり綺麗に川の上に広がっていきませんでしたが、風情は伝わるかと思います。
浅草のこれまであまり撮影してこなかった部分もすこし加えてあります。
隅田川は灯籠流しをするにはすこし大きすぎるのかなとは思いました。
人が多すぎて移動も撮影も大変でしたが、盆の雰囲気を味わうには良い体験でした。


On August 15th,a sort of event 灯籠流し(Tohro Nagashi) was held beside Sumida river.
In this event,paper lanterns are put onto and they float on the river.
These days,we had Bon 盆season and we believe that during this season,souls of our ancestors annually return to our living world.
Those lanterns are regarded as signs to show where we are to our ancestors.
In this event,lanterns are put onto the river but in some of events which are held in other part of Japan,lanterns don't float on water,sometimes are put near tombs of ancestors.
I can't explain the differences between those customs but it is certain that using lanterns in Bon events is so important.
It was so difficult to shoot lanterns clearly because spaces are extremely limited,where we could enter and lanterns did not spread widely over the river as we had expected.
And lights of candles inside didn't remain so long.

以前から長い事来てみたいと思っていた成田山新勝寺に初詣へと思い切ってやってきました。
僕の住んでいる西馬込は浅草線の沿線でうまく車両をつかまえればほとんど成田まで直通ですが
時間にして二時間強、切符は１１００円します。
しかし、さすがにこれは行ってよかったなと思いました。
すごいところです。
経験上ここは参道の商店街と言い、同じ京成線の沿線の葛飾柴又すら大きく凌ぐほどの
極めて優れた観光地だと思います。
関東近縁の方は三が日は無理に勧めませんが初詣にここに来てみることを強くお勧めします。
ここはすごいです。
明治神宮に参拝客の数でやや負けるということですが、はっきり言いますが明治神宮よりこちらの方がより深い感銘を
僕個人は受けました。すごいところです。心底来てよかったと思いました。
ぜひ感動を味わってみてください、これは参りました。
僕個人が訪れた関東の観光名所で間違いなくここが一番です。
初めて知りましたが真言宗智山派の総本山だそうで、その名に恥じない優れた仏教建築で
風格があります。
よく知られているように歌舞伎の成田屋の守護寺とでも言えばいいんでしょうか、
歌舞伎にゆかりのある寺でそういう意味でも非常に興味を引く場所だと思います。
この動画は山門をくぐって以降、カメラブラケットVCT-55LHを使って手持ち撮影をしています。
人出が多い場合に備えて動画撮影の補助のために持っていったものです。
事実上、このテスト撮影を兼ねています。

I visited Naritasan Shinshoji temple on January 4th 2015.
We have a custom called Hatsu moude 初詣 which is mainly to go to Shrine or temple
to wish to be blessed by god or Buddha and often give a little sum of money in to the box
put on the front of main hall or buy ornaments which is in the shape of tools for cleaning
or of arrow and which is believed to bring us fortune.
I had wished to go this temple for a long time but it takes a bit long to go to this place
from the place where I live.
It takes about two hours and costs over one thousand yen if we want to go by train.
But I can go there almost on the straight and direct route from my town Nishimagome by taking
Asakusa metropolitan subway line and then Keisei railway line.
They are connected with each other like almost a single line,so if you take a train which is bound for Narita
on Asakusa subway line, you can go there without changing train.
They share the same single rail way to Aoto（青砥） station and parts of the same rail are called
by two other name due to the areas in which those parts of rails are installed.

Naritasan Shinshoji temple is belong to Shingonsyu(真言宗)which is one of largest branches of
Japanese domestic Buddhism found by Kobo Daishi(弘法大師).
This temple is well known because of relationship with Kabuki(歌舞伎)actors and this temple is
believed to bless and protect the activity of those actors and this group of Kabuki actors
is sometimes called Naritaya（成田屋).
I strongly recommend you to come to this temple and the area around it to have sightseeing or travel
if you can have enough time.
This is most impressive place where I have been to.
This movie is a kind of test shooting of camera bracket VCT-55LT attached to DSC-RX10.

Inglis Falls Owen Sound, Ontario